Message To The Moon B.V. heeft de ACM verzocht de vereniging COIN te handhaven. Message To The Moon stelt dat COIN nummerporteringen faciliteert namens niet bij de ACM geregistreerde aanbieders van openbare elektronische communicatiediensten dan wel wederverkopers zonder geldige wilsuiting die vooraf bekend is bij de vorige aanbieder.
De ACM komt tot het oordeel dat COIN, als vereniging van telecomaanbieders op de Nederlandse markt, niet de Telecommunicatiewet overtreedt en wijst derhalve het verzoek af. De ACM beschouwt COIN niet als aanbieder van een openbare elektronische communicatiedienst. COIN is derhalve niet aan te spreken op verplichtingen die volgen uit de regels met betrekking tot nummerportabiliteit.